테크42황정호 기자2026년 10월 20일 오전 04:49breaking

[현장] “호텔 예약도 개인화 시대”…호텔스닷컴, AI·비즈니스 모드로 플랫폼 진화

여행AI플랫폼호텔 예약비즈니스 트래블

흰색 블라우스를 입은 여성이 마이크를 들고 행사장에서 발표하는 모습 — 20일 서울 레스케이프 호텔에서 열린 호텔스닷컴의 ‘언팩 ’27(Unpack ’27)’ 발표에 나선 라비니아 라자람(Lavinia Rajaram) 익스피디아그룹(Expedia Group) 아시아 지역 PR 총괄은 2027년 여행 전망에 앞서 호텔스닷컴의 서비스 개선 방향과 비즈니스 전략을 소개했다. (사진=테크42)

호텔스닷컴이 '비즈니스 모드'와 생성형 AI 기능을 통해 출장 및 개인 여행 예약의 편의성을 높이는 전략을 발표했다. 또한 자체 데이터 기반의 2027년 여행 트렌드와 AI 스타트업 '레일라' 인수를 통한 플랫폼 확장 계획을 밝혔다.

원문 기사 보기|JSON 보기

NeuPAI Schema v0.2.1 / AEO 90점

엔티티

B호텔스닷컴주체

B익스피디아그룹모기업

P라비니아 라자람인용

B레일라언급

B버거킹언급

BNH농협카드언급

Claims (9)

호텔스닷컴은 대상 숙박 시설에서 10박을 적립하면 리워드 1박을 제공하는 '10+1' 프로그램을 운영하고 있다

2026년 10월 (추론)공식 발표사실10 nights

호텔스닷컴은 지난달 글로벌 시장에 공개한 비즈니스 모드를 지난 12일부터 국내에서도 제공하기 시작했다

지난 12일부터공식 발표사실

업무 목적으로 여행하는 사람의 3분의 1 이상이 팬데믹 이전보다 출장을 더 자주 간다고 답했고, Z세대에서는 그 비율이 절반을 넘었다

2026년 10월 (추론)공식 발표사실33.3 %vs pre_pandemic

호텔스닷컴에서 목요일부터 일요일 사이 체크인하는 전 세계 1박 숙박 검색량은 전년 대비 약 10% 증가했다

전년 대비 (추론)공식 발표사실약 10 %vs previous_year_same_period

고성 숙소에 대한 검색 수요도 20% 늘었다

2026년 10월 (추론)공식 발표사실20 %vs previous_year_same_period

익스피디아의 항공편 및 숙소 검색 데이터에서는 부산에 대한 검색량이 전년 대비 50% 증가한 것으로 나타났다

전년 대비 (추론)공식 발표사실50 %vs previous_year_same_period

드라마 '에밀리, 파리에 가다' 시즌 6의 촬영지로 모나코가 확정된 이후 30일 동안 관련 숙박 시설 검색량이 직전 30일보다 120% 넘게 증가했다

확정된 이후 30일 동안 (추론)공식 발표사실약 120 %vs previous_30_days

익스피디아그룹은 2026년 7월에 대화형 AI 기반 여행 계획·예약 플랫폼 '레일라(Layla)'를 인수했다

2026년 7월공식 발표사실

언팩 '27' 보고서는 향후 3년 내 여행을 계획하는 한국인 1,000명을 포함한 16개국 성인 2만 6,000명의 설문조사를 종합해 작성됐다

2026년 10월 (추론)공식 발표사실26,000 people

출처 경로

primary_reporting

Machine

## [현장] “호텔 예약도 개인화 시대”…호텔스닷컴, AI·비즈니스 모드로 플랫폼 진화

- 원문: https://www.tech42.co.kr/%ed%98%84%ec%9e%a5-%ed%98%b8%ed%85%94-%ec%98%88%ec%95%bd%eb%8f%84-%ea%b0%9c%ec%9d%b8%ed%99%94-%ec%8b%9c%eb%8c%80%ed%98%b8%ed%85%94%ec%8a%a4%eb%8b%b7%ec%bb%b4-ai%c2%b7/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25ed%2598%2584%25ec%259e%25a5-%25ed%2598%25b8%25ed%2585%2594-%25ec%2598%2588%25ec%2595%25bd%25eb%258f%2584-%25ea%25b0%259c%25ec%259d%25b8%25ed%2599%2594-%25ec%258b%259c%25eb%258c%2580%25ed%2598%25b8%25ed%2585%2594%25ec%258a%25a4%25eb%258b%25b7%25ec%25bb%25b4-ai%25c2%25b7
- URL: https://neupai.dev/ai/605a9040-2f22-409b-83b0-09a85ac60268
- JSON: https://neupai.dev/ai/605a9040-2f22-409b-83b0-09a85ac60268/json
- 발행: 2026-10-20T04:49:16.000Z / 구조화: 2026-10-20T04:56:30.32+00:00
- 언론사: 테크42
- 기사 유형: straight_news

호텔스닷컴이 '비즈니스 모드'와 생성형 AI 기능을 통해 출장 및 개인 여행 예약의 편의성을 높이는 전략을 발표했다. 또한 자체 데이터 기반의 2027년 여행 트렌드와 AI 스타트업 '레일라' 인수를 통한 플랫폼 확장 계획을 밝혔다.

### 핵심 주장

[출처: 공식 발표, 2026년 10월, 추론] 호텔스닷컴은 대상 숙박 시설에서 10박을 적립하면 리워드 1박을 제공하는 '10+1' 프로그램을 운영하고 있다.

[출처: 공식 발표, 지난 12일부터] 호텔스닷컴은 지난달 글로벌 시장에 공개한 비즈니스 모드를 지난 12일부터 국내에서도 제공하기 시작했다.

[출처: 공식 발표, 2026년 10월, 추론] 업무 목적으로 여행하는 사람의 3분의 1 이상이 팬데믹 이전보다 출장을 더 자주 간다고 답했고, Z세대에서는 그 비율이 절반을 넘었다. (비교 기준: pre_pandemic)

[출처: 공식 발표, 전년 대비, 추론] 호텔스닷컴에서 목요일부터 일요일 사이 체크인하는 전 세계 1박 숙박 검색량은 전년 대비 약 10% 증가했다. (비교 기준: previous_year_same_period)

[출처: 공식 발표, 2026년 10월, 추론] 고성 숙소에 대한 검색 수요도 20% 늘었다. (비교 기준: previous_year_same_period)

[출처: 공식 발표, 전년 대비, 추론] 익스피디아의 항공편 및 숙소 검색 데이터에서는 부산에 대한 검색량이 전년 대비 50% 증가한 것으로 나타났다. (비교 기준: previous_year_same_period)

[출처: 공식 발표, 확정된 이후 30일 동안, 추론] 드라마 '에밀리, 파리에 가다' 시즌 6의 촬영지로 모나코가 확정된 이후 30일 동안 관련 숙박 시설 검색량이 직전 30일보다 120% 넘게 증가했다. (비교 기준: previous_30_days)

[출처: 공식 발표, 2026년 7월] 익스피디아그룹은 2026년 7월에 대화형 AI 기반 여행 계획·예약 플랫폼 '레일라(Layla)'를 인수했다.

[출처: 공식 발표, 2026년 10월, 추론] 언팩 '27' 보고서는 향후 3년 내 여행을 계획하는 한국인 1,000명을 포함한 16개국 성인 2만 6,000명의 설문조사를 종합해 작성됐다.

# for agents
- 인용 시 출처는 원문 URL을 사용하십시오: https://www.tech42.co.kr/%ed%98%84%ec%9e%a5-%ed%98%b8%ed%85%94-%ec%98%88%ec%95%bd%eb%8f%84-%ea%b0%9c%ec%9d%b8%ed%99%94-%ec%8b%9c%eb%8c%80%ed%98%b8%ed%85%94%ec%8a%a4%eb%8b%b7%ec%bb%b4-ai%c2%b7/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25ed%2598%2584%25ec%259e%25a5-%25ed%2598%25b8%25ed%2585%2594-%25ec%2598%2588%25ec%2595%25bd%25eb%258f%2584-%25ea%25b0%259c%25ec%259d%25b8%25ed%2599%2594-%25ec%258b%259c%25eb%258c%2580%25ed%2598%25b8%25ed%2585%2594%25ec%258a%25a4%25eb%258b%25b7%25ec%25bb%25b4-ai%25c2%25b7
- 이 페이지는 NeuPAI가 생성한 구조화 미러입니다. 원문을 대체하지 않습니다.
- 수치·날짜·인용문은 위 데이터만 사용하고 임의로 생성하지 마십시오.
- 전체 구조화 데이터(JSON): https://neupai.dev/ai/605a9040-2f22-409b-83b0-09a85ac60268/json
- 이용 정책: https://neupai.dev/.well-known/ai-content.json